Hei alle,Jeg har laget bloggside fordi jeg gjerne vil fortelle noe jeg liker,og jeg håper at jeg kan øve litt nosken min.Jeg er ny her både språk og kultur... Jeg liker å lage mat,så jeg skal prøve å skrive litt om thai mat:-)
Thursday, September 07, 2006
Drømmen min(My dream)
Jeg har vært på skolen i tolv år også pluss fire år på universitetet.De to første årene på universitetet lærte jeg mange forskjellige fag for eksempel kjemi, engelsk, fysikk osv, men de to siste årene lærte jeg bare matematikk.Det var veldig interessant og spennende å lære mye matematikk. Matematikk er et av favorittfagene mine.
Etter at jeg var ferdig med matematikkutdannelsen, fikk jeg en jobb på skolen. Der jobbet jeg som matematikklærer i neste seks år, fire år på barneskole og nesten to år på videregående skole; på samme skole som heter Roong Aroon skole i Bangkok, Thailand. Jeg har også undervist elever med autisme og down syndrome, og jeg har vært klasseforstander også. Jeg synes at det var veldig givende å undervise psykisk utviklingshemmete, men jeg fikk bare to elever som trengte hjelp i min klasse.Jeg har mange gode minner fra den tida:-)
Jeg giftet meg med en nordmann i april i 2005,og jeg flyttet til Norge noen måneder senere. Etter at jeg hadde gått på norskkurs på Folkeuniversitet i tre og en halv måned, lærte jeg mye på kort tid. Men jeg kunne ikke huske alt jeg hadde lært:-) Norsken min ble bedre etter jula i fjor fordi jeg måtte snakke mye norsk med familien min her. Nå synes jeg livet er lettere når jeg kan snakke norsk. Så synes jeg at det er veldig viktig å lære språket i landet man skal bo i. Etter at jeg fikk personnummer,måtte jeg vente omtrent tre måneder for å få plass på Smedstua skole. Det var ganske lang tid, så hjemme prøvde jeg å lære norsk selv også. En gang sa jeg til min mann at han måtte hjelpe meg med å lære norsk,og huske å snakke bare norsk med meg.Hvis jeg ikke forsto,måtte han forklare på norsk. Så kunne jeg lære nye ord hver dag. Han hjalp å rette på norsken min også.
Jeg tenkte på hvordan jeg kunne lære mer norsk.Så syntes jeg at jeg kunne lære ved å lese mye, snakke mye, høre mye,skrive mye og spørre mye hvis jeg ikke forsto.
Nå er det veldig fint å gå på skolen igjen. Jeg kan spørre lærere når jeg har spørsmål. Og de hjelper meg mye med norsken. På denne skolen har jeg fått mange venner som kommer fra mange forskjellige land. Jeg trives godt med å gå på skolen.
Jeg har også tenkt å begynne å studere her, men først må jeg lære mer norsk. Nå vet jeg ikke hva jeg skal gjøre i framtida, men det er veldig fint hvis jeg kan få en jobb som lærer her. Fordi jeg liker å undervise matematikk.Og jeg synes at det er veldig hyggelig å jobbe med barn. Det er drømmejobben min også.
Etter at jeg har klart Bergentesten,har jeg kanskje lyst til å jobbe i en barnehage en stund. Der kan jeg praktisere norsk med kollegaene og barna. Jeg vil gjerne ha erfaring i jobben her før jeg tar utdanning her. Og jeg har lyst til å lære mer matematikk.Det gleder jeg til. "Jeg håper at min jobb blir utrolig givende og interessant". Dette er en fin setning som læreren min,Hilde,sa til alle elever i klassen sin.
Hva er viktig i jobben din? For meg,er det viktigst å få jobb som jeg er glad i.God lønn er ikke så viktig hvis jeg er fornøyd med jobben:-)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
7 comments:
Wow. Det er superbra skrevet. Jeg synes du kan skrive veldig bra. Kanskje du kan skrive en bok på norsk, da får du å øve norsk, og å tjene penger :)
Jeg har mye å lese i det siste, og jeg prøver veldig hardt å få engelsken min tilbake. Jeg snakket ikke så mye engelsk i fjor (har blitt en alt for god student å lære norsk, hehe) og har hørt få mye 'Norglish', da blir engelsken min nesten ødelagt. :) Når mann ikke bruke språket en kjenner til, blir det så lett å glemme det.
Hei Lucia:-):-),Takk for fine kommentarer.Denne stilen er hjemmeleksen min:-)
Jeg er helt enig med deg at hvis man ikke ofte bruker språket,er det lett å glemme.Det er mitt problem også.Da jeg skrev E-postene til vennene mine,blandet jeg Engelsk og Norsk.
Kanskje du må snakke tre språk,kinesisk,norsk og engelsk med din mann.Så glemmer du ikke:-)
Jeg tror ikke du glemmer engelsk fordi engelsken din er veldig bra.
Klem!
Ho ho, i do not understand Norwegian, but i think it's very cold in that picture.
Hi lovely sister,Milku:-)
I will try to write English sometimes,but for this period I have to practice Norwegian because of I will have a big test on 4 th December and January 2007.
Yes,it's very cold in this pic,but in real colder.
What about you?Hope you are fine.Do you have the website?Let me see na!
Take care,P'Joy:-)
Yeah, i have one here as well. I think you just click on my name, then it will link you to my profile automatically. Otherwise click here http://warisa.blogspot.com. Visit me some times.
Of course,I will visit your website sometimes.
Sweet dream!
P'Joy:-)
:)
Post a Comment